حتماً برایتان پیش آمده که زیرنویس فارسی یک فیلم را از اینترنت دانلود کرده باشید ولی هنگام پخش، نوشته های فارسی آن را مانند تصویر زیر بصورت خرچنگ قورباغه ببینید و
یا متنی را در Notepad نوشته و پس از save کردن و باز کردن دوباره متن آن به صورت ÌæÑí ÇÒ ÇíäÌÇ ÈÑíã ÈíÑæä¿
نشان داده شود.
این مشکل به تنظیمات نامناسب Language for non-Unicode programs ویندوز شما مربوط میشود که بصورت پیش فرض روی English (United States) قرار دارد که با انتخاب Farsi ، این مشکل علاوه بر زیرنویس ها در برنامه هایی که از زبان فارسی در منوهای خود استفاده میکنند نیز برطرف میشود.
به Control Panel و سپس Regional and Language Options بروید و در تب Advance زبان فارسی را انتخاب کنید.
اما برای این تغییرات نیاز به سی دی ویندوز دارید.
پس از انتخاب زبان فارسی cd ویندوز را در CD-ROM قرار داده و اجازه دهید فایل های مربوطه از روی cd نصب شوند.
پس از Restart کردن ویندوز مشکل زیرنویس فارسی فیلم ها و متن های خرچنگ قورباغه در Notepad بر طرف خواهد شد.
Posted under –ترفندهای ویندوزwindows tricks
This post was written by مدیرکل on اسفند ۱۳, ۱۳۸۸
dameeeeeeeeeeeeeeeton garm !!